Fotoalbum * * * Reisebericht von B. Schmidt

DMV - Seniorenreferent Erich Hess Resümee zum Senioren-Nationencup 2005

 

 

SENIOREN NATIONEN-CUP 2005 - Ergebnisse

 

Mannschaften Gruppe A
Österreich 2
Spieler
1. RD
2. RD
3. RD
4. RD
5. RD
6. RD
7. RD
8. RD
Gesamt
Würrer Günter
32
22
30
24
33
20
35
196
Kammerer Elisabeth
35
24
31
24
39
20
32
205
Curda Alfred
44
22
32
24
35
26
30
213
Schöller Manfred
39
27
35
22
40
20
37
220
Gesamt/Score
150
95
128
94
147
86
134
0
834
Punkte
4
6
6
4
4
6
6
36
 
Deutschland 1
Spieler
1. RD
2. RD
3. RD
4. RD
5. RD
6. RD
7. RD
8. RD
Gesamt
Pscherrer Johann
39
23
34
21
34
22
42
215
Hess Renate
36
26
37
25
34
24
44
226
Czerwek Dirk
33
26
44
22
34
22
38
219
Gerwert Karl-Heinz
33
22
31
24
40
21
35
206
Gesamt/Score
141
97
146
92
142
89
159
0
866
Punkte
6
4
4
6
6
4
4
34
 
Ungarn 1
Spieler
1. RD
2. RD
3. RD
4. RD
5. RD
6. RD
7. RD
8. RD
Gesamt
Kolits Gábor
41
23
32
24
39
26
39
224
Sörös Miklós
45
34
48
31
46
30
39
273
Toth Valeria
40
26
37
28
42
27
40
240
Toth Janos
35
27
35
23
47
25
42
234
Gesamt/Score
161
110
152
106
174
108
160
0
971
Punkte
2
2
2
2
2
2
2
14
 
Ungarn 3
Spieler
1. RD
2. RD
3. RD
4. RD
5. RD
6. RD
7. RD
8. RD
Gesamt
Bókkon Károly
49
33
49
28
49
28
52
288
Ujhelyi Sandor
43
34
71
25
42
35
55
305
Bataszeki Jánosné
63
32
58
27
47
32
54
313
Csikós László
56
33
59
32
65
34
55
334
Gesamt/Score
211
132
237
112
203
129
216
0
1240
Punkte
0
0
0
0
0
0
0
0
 
Mannschaften Gruppe B
Deutschland 2
Spieler
1. RD
2. RD
3. RD
4. RD
5. RD
6. RD
7. RD
8. RD
Gesamt
Schramm Reiner
36
27
36
23
36
21
38
217
Grüning Eveline
40
27
40
27
30
25
43
232
Schweizer Karl-Albert
40
23
31
21
37
23
37
212
Schmid Barbara
40
25
33
24
38
20
40
220
Gesamt/Score
156
102
140
95
141
89
158
0
881
Punkte
4
4
6
4
6
6
2
32
 
Österreich 1
Spieler
1. RD
2. RD
3. RD
4. RD
5. RD
6. RD
7. RD
8. RD
Gesamt
Berger Franz
41
24
38
23
31
23
34
214
Fuschlberger Maria
40
25
32
22
44
22
32
217
Heschl Paul
40
24
42
21
36
23
37
223
Abraham Wilhelm
37
23
45
25
40
23
42
235
Gesamt/Score
158
96
157
91
151
91
145
0
889
Punkte
2
6
2
6
3
4
4
27
 
Österreich 3
Spieler
1. RD
2. RD
3. RD
4. RD
5. RD
6. RD
7. RD
8. RD
Gesamt
Gasnarek Günter
35
24
35
26
35
27
34
216
Berger Ilse
37
32
37
30
40
30
37
243
Knotzer Johanna
41
24
32
22
37
24
33
213
Fuschlberger Reinhold
38
29
38
23
39
18
36
221
Gesamt/Score
151
109
142
101
151
99
140
0
893
Punkte
6
2
4
2
3
2
6
25
 
Ungarn 2
Spieler
1. RD
2. RD
3. RD
4. RD
5. RD
6. RD
7. RD
8. RD
Gesamt
Schiller Edvin
41
31
48
32
36
27
57
272
Bátaszéki János
38
26
35
26
44
24
43
236
Sörösné Bangó Mária
55
32
47
35
55
32
45
301
Tóth Zoltán
46
28
40
27
44
25
43
253
Gesamt/Score
180
117
170
120
179
108
188
0
1062
Punkte
0
0
0
0
0
0
0
0

 

On Saturday six rounds were played. The weather was rainy on Sunday so only one round was played on felt.

Then the teams played two rounds on felt for the places:

1st team in grouup A vs 1st team in group B for the winnig,

2nd team in group A vs 2nd team in group B for the 3rd place, etc.

 

SPIEL UM PLATZ 1
NATION
Österreich 2
NATION
Deutschland 2
Spieler
1. RD
2. RD
Gesamt
Spieler
1. RD
2. RD
Gesamt
1.
Würrer Günter
36
43
79
2.
Schramm Reiner
55
38
93
Kammerer Elisabeth
39
31
70
Grúning Eveline
48
39
87
Curda Alfred
28
37
65
Schweizer Karl-A.
32
33
65
Schöller Manfred
35
31
66
Schmid Barbara
43
31
74
Gesamt/Score
138
142
280
Gesamt/Score
178
141
319
SPIEL UM PLATZ 3
NATION
Deutschland 1
NATION
Österreich 1
nach Stechen
nach Stechen
Spieler
1. RD
2. RD
Gesamt
Spieler
1. RD
2. RD
Gesamt
4.
Pscherrer Johann
34
29
63
3.
Berger Franz
37
32
69
Hess Renate
35
38
73
Fuschlberger M.
33
38
71
Czerwek Dirk
31
34
65
Heschl Paul
36
35
71
Gerwert Karl-Heinz
36
41
77
Abraham Wilhelm
31
36
67
Gesamt/Score
136
142
278
Gesamt/Score
137
141
278
SPIEL UM PLATZ 5
NATION
Ungarn 1
NATION
Österreich 3
Spieler
1. RD
2. RD
Gesamt
Spieler
1. RD
2. RD
Gesamt
6.
Kolits Gábor
36
37
73
5.
Gasnarek Günter
34
44
78
Sörös Miklós
42
41
83
Berger Ilse
43
40
83
Tóth Valéria
45
40
85
Knotzer Johanna
39
40
79
Tóth János
40
37
77
Fuschlberger R.
30
32
62
Gesamt/Score
163
155
318
Gesamt/Score
146
156
302
SPIEL UM PLATZ 7
NATION
Ungarn 3
NATION
Ungarn 2
Spieler
1. RD
2. RD
Gesamt
Spieler
1. RD
2. RD
Gesamt
8.
Bókkon Károly
48
58
106
7.
Schiller Edvin
39
37
76
Ujhelyi Sandor
40
52
92
Bátaszéki János
41
41
82
Bataszeki Janosne
54
46
100
Sörösné Bangó Mária
45
44
89
Csikós László
63
59
122
Tóth Zoltán
43
36
79
Gesamt/Score
205
215
420
Gesamt/Score
168
158
326

 

 

 

männliche Spieler
Fi
Mi
Fi
Mi
Fi
Mi
Fi
Fi
Fi
Rang
Spieler Nation
1. RD
2. RD
3. RD
4. RD
5. RD
6. RD
7. RD
8. RD
9. RD
Gesamt
1
Würrer Günter AUT
32
22
30
24
33
20
35
36
43
275
2
Schweizer Karl-Albert DEU
40
23
31
21
37
23
37
32
33
277
3
Curda Alfred AUT
44
22
32
24
35
26
30
28
37
278
Pscherrer Johann DEU
39
23
34
21
34
22
42
34
29
278
5
Fuschlberger Reinhold AUT
38
29
38
23
39
18
36
30
32
283
Berger Franz AUT
41
24
38
23
31
23
34
37
32
283
Gerwert Karl-Heinz DEU
33
22
31
24
40
21
35
36
41
283
8
Czerwek Dirk DEU
33
26
44
22
34
22
38
31
34
284
9
Schöller Manfred AUT
39
27
35
22
40
20
37
35
31
286
10
Gasnarek Günter AUT
35
24
35
26
35
27
34
34
44
294
Heschl Paul AUT
40
24
42
21
36
23
37
36
35
294
12
Kolits Gábor HUN
41
23
32
24
39
26
39
36
37
297
13
Abraham Wilhelm AUT
37
23
45
25
40
23
42
31
36
302
14
Schibli Eduard SUI
38
24
41
20
41
25
45
35
38
307
15
Schramm Reiner DEU
36
27
36
23
36
21
38
55
38
310
16
Tóth János HUN
35
27
35
23
47
25
42
40
37
311
17
Vögeli Paul SUI
40
26
43
27
35
23
32
36
51
313
18
Bátaszéki János HUN
38
26
35
26
44
24
43
41
41
318
19
Tóth Zoltán HUN
46
28
40
27
44
25
43
43
36
332
20
Schiller Edvin HUN
41
31
48
32
36
27
57
39
37
348
21
Sörös Miklós HUN
45
34
48
31
46
30
39
42
41
356
22
Bókkon Károly HUN
49
33
49
28
49
28
52
48
58
394
23
Újhelyi Sándor HUN
43
34
71
25
42
35
55
40
52
397
24
Csikós László HUN
56
33
59
32
65
34
55
63
59
456
 
weibliche Spieler
Fi
Mi
Fi
Mi
Fi
Mi
Fi
Fi
Fi
Rang
Spieler Nation
1. RD
2. RD
3. RD
4. RD
5. RD
6. RD
7. RD
8. RD
9. RD
Gesamt
1
Kammerer Elisabeth AUT
35
24
31
24
39
20
32
39
31
275
2
Fuschlberger Maria AUT
40
25
32
22
44
22
32
33
38
288
3
Knotzer Johanna AUT
41
24
32
22
37
24
33
39
40
292
4
Schmid Barbara DEU
40
25
33
24
38
20
40
43
31
294
5
Hess Renate DEU
36
26
37
25
34
24
44
35
38
299
6
Grúning Eveline DEU
40
27
40
27
30
25
43
48
39
319
7
Reinisch Hildegard DEU
36
29
41
29
37
26
37
41
46
322
8
Tóth Valéria HUN
40
26
37
28
42
27
40
45
40
325
9
Berger Ilse AUT
37
32
37
30
40
30
37
43
40
326
10
Sörösné Bangó Mária HUN
55
32
47
35
55
32
45
45
44
390
11
Bátaszéki Jánosné HUN
63
32
58
27
47
32
54
54
46
413

 

Ergebnisse (the original file)

 

SENIOREN NATIONEN-CUP - Programm

 

DONNERSTAG, 12. Mai 2005

08.00 - 18.00 Uhr offizielles Training für alle Teilnehmer auf beiden Anlagen

17.00 Uhr Abgabe der namentlichen Meldung und Bezahlung der Teilnehmergebühren

17.30 Uhr Betreuerbesprechung und Auslosung der Startreihenfolge

18.00 Uhr Trainingsende für alle Teilnehmer

19.30 Uhr Eröffnung des Senioren-Nationen-Cups

 

FREITAG, 13. Mai 2005

08.00 - 18.00 Uhr offizielles Training für alle Teilnehmer auf beiden Anlagen

 

SAMSTAG, 14. Mai 2005

08.00 Uhr Start der Wettkämpfe

Gruppe A: Filzgolf, Miniaturgolf, Filzgolf,

Gruppe B: Miniaturgolf, Filzgolf, Miniaturgolf,

Es werden maximal 6 Runden gespielt

 

SONNTAG, 15. Mai 2005

08.00 Uhr Fortsetzung der Vorrunden-Wettkämpfe.

Nach Möglichkeit werden die Spielergruppen nach aktuellem Stand neu zusammengestellt und Massenstart durchgeführt.

Ende: 11.00 Uhr

12.00 Uhr Halbfinale Filzgolf, Miniaturgolf

Platzierungsspiele Rang 5 - 8: Miniaturgolf, Filzgolf

15.30 Uhr Spiel um Rang 3 und Finale: Filzgolf, Miniaturgolf

Platzierungsspiele Rang 5 - 8: Miniaturgolf, Filzgolf

20.00 Uhr Festabend mit Siegerehrung

 

AUSSCHREIBUNG:

- pdf Format

- Word Dokument

 

Wegbeschreibungen

 

Nehmen Sie die Autobahn M1 ab Hegyeshalom, dann kurz vor Budapest Autobahn M0 abbiegen. Dann auf der Autobahn M5 Richtung Kecskemét bei der Ausfahrt Albertirsa zur Hauptsrasse Nr.4. abbiegen. Beim Kilometerstein 54. zu einer Asphaltstrasse links einbiegen, die direkt ins Zentrum der Ortschaft (das Zentrum) Tápiószentmárton führt.

 

Von der Haupstadt Budapest, in Richtung Tápiószentmárton können Sie zwischen zwei verschiedene Möglichkeiten waehlen. Entweder : Hauptstrasse 31 waehlen ( Mende-Tápiószecso- Nagykáta- Tápióság-Tápióbicske- Tápiószentmárton oder

Wie schon oben Beschrieben: Hauptstrasse 4. ab Budapest waehlen und beim Kilometerstein 54. zu einer Asphaltstrasse links einbiegen, der direkt ins Zentrum der Ortschaft Tápiószentmárton führt.

Vom Süden, aus der Richtung von Szolnok wieder die Hauptstrasse 4. nehmen und dann beim Kilometerstein 54. rechts in die Asphaltstrasse einbiegen.

 

Vorstellung

 

Im Herbst 2003 wurde das auf Weltniveau gebaute 18 Löchiger NIFO schwedisches Filzbahn und das 18 Löchiger auf Eternit-Norm gebaute Miniatur Bahn fertig. In 2003. bestand die Möglichkeit leider nicht mehr Veranstaltung zu organisieren, aber in 2004. wurde dies nachgeholt auf mehrere Veranstaltungen.

 

Das Golfpark ist Bestandteil der Kincsem Pferdepark, der seit über zehn Jahren erfolgreich im Betrieb ist und die Popularitaet im In- und Ausland geniesst. Unser Name ist daher Kincsem Golfpark. Die Tatsache, das hier ein herausgebildeter turistische Zentrum ist, sichert die Infrastruktur und Hintergrund der Veranstaltungen, Wettkaempfe.

 

Der Park

 

Der Park und das dazugehörende über 1000ha grosse Gebiet ist selbst eine turistische Sehenswürdigkeit. Der Golfpark befindet sich auf einer 1,5Ha Flaeche mitten mit ein Wasserfall und See. Der künstliche See mit seinen Brücken bildet ein natürlicher Grenzübergang zwischen beiden Bahnen. Auf der linken Seite ist die Eternit Miniatür Golfbahn, auf der rechten Seite ist die NIFO Golfbahn. Beim See ist der Platz, wo wir die Feierlichkeiten, Preisverleihungen planen.

Gegenüber der Bahnen steht ein Klubhaus, wo ein Büffet, Sanitaeranlagen, und Baenke zum Ausruhen die Gaeste erwarten.

Für unsere kleinen Gaeste in jedem Alter haben wir einen Spielpark eingerichtet und zwei Tennisplaetze mit Kunstrasen stehen auch zur Verfügung.

Wenn man sich den Aktivitaeten erholen möchte kann man in unserer stimmungsvollen Weinstube geschmacksvolle ungarische Weine kosten. Für gastronomisches wohlbefinden sorgt unser Restaurant mit ungarischer Küche. In unserem Restaurant können wir bis zu 250 Gaeste zur gleichen Zeit bedienen.

 

In unserem Hotel und in den daneben gelegenen Haeusern können wir heute insgesammt 120 Personen unterbringen. Momentan legen die Unterkunftspreise zwischen 3.000-6.500,-HUF/Person. In die Unterkunftspreisen sind Frühstück, Schwimmbad mit Jacuzzi, Solarium und Sauna Benutzung inbegriffen.

Im Hotel ist unter anderem ein exclusiv eingerichteter Konferenzraum bis 30 Personen und ausserhalb dem Hotels haben wir auch ein „Kleinrestaurant“ wo die Möglichkeit besteht bis zu 50 Personen zu bedienen.

Ferner gehört auch zum Park das Atilla Hügel welches im Zentrum der Naturphaenomens befindet. Die heilende Kraft des magnetischen Strahlung zieht tausende Touristen jedes Jahr vom In- und Ausland an das Hügel. Unsere Heilpraktiker geben jederzeit ausführliche Auskünfte möglichst allen Besuchern. Unzaehlige Forschungsgruppen bestaetigten sich mit unterschiedlichen Untersuchungsmetoden der heilenden Kraft des Hügels und mehrere tausend Patienten unterstützten die Fakten.

 

Mit einem kurzen Spaziergang kann man zu dem Tierpark wo einheimischen Tiere gehalten werden. Hier leben Mangalica-Schweine (Wollschweine), Zackelschafe, ungarische Gaense, Hühner aber Ponys, Esel und als Raritaet auch ein Strauss-Vogel zu bewundern ist. Bei einer Kutschefahrt in die Pussta zeigen wir unsere herrliche aus ca. 70 (!) Exemplare bestehende Graue-Rind Herde

Zur unseren Besonderheiten gehört noch ein offiziellen Landeplatz für kleinere Flugzeuge und Helikopter, so kann man uns auch aus der Luft annaehern.

Terminkalender

 

14-15.05.2005 - Nationen-Cup der Senioren, Tápiószentmárton - Ausschreibung

07-10.09.2005 - Europameisterschaft Senioren, Tápiószentmárton

26.05.2007 - Nationen-Cup, Tápiószentmárton

22.08.2007 - Weltmeisterschaft, Tápiószentmárton